アニメが知りたい！

外壁塗装をするだけで、古くて存在感のなかった建物が、見栄えのする素敵な建物に大変身します。特に賃貸アパートなどでは見栄えは空室状況に大きく影響を与えます。独身者向け賃貸マンションを持っている友人は、昨年、思い切って外壁塗装をしました。すると、見栄えがよくなって入居申し込み者が増え、満室になったと喜んでいます。
一戸建てのマイホーム購入となると、たいていは、多棟現場で売り出されている家を購入される人が多いでしょうが、この場合ですと、すでに間取り等は業者側で決められてしまっておりますので、私は、あまり好きではありません。やはり、自分が住みやすいと思う間取りで設計ができる注文住宅をおすすめします。注文住宅は費用がかかりますが、それに見合った住宅ができあがります。
　［東京　３日　ロイター］　武田薬品工業＜4502.T＞は３日、米バイオ医薬品企業イントラセルラー・セラピーズ（ニューヨーク州）が創製した統合失調症治療薬「ホスホジエステラーゼ（ＰＤＥ）１阻害薬」の独占的開発・販売権を取得したと発表した。武田が重点領域としている中枢神経疾患領域のパイプラインの強化となる。

　武田は、イントラセルラー社に対して契約一時金のほか、開発の進ちょくに応じて最大約５億ドル、販売の進ちょくに応じて最大２億５０００万ドル、販売額に応じて料率が変化するロイヤルティを支払う。

　ＰＤＥ１阻害薬は、統合失調症に伴う認知機能障害に対する治療薬として前臨床段階にある新規経口薬。イントラセルラー社は、中枢神経疾患領域における新規の治療薬を開発しているバイオ医薬品企業。

【関連記事】
ホットストック：武田＜4502.T＞反発、高血圧症治療剤が米ＦＤＡから販売許可取得
武田の高血圧症治療剤「ＴＡＫ―４９１」、米国で販売許可
UPDATE1: 武田＜4502.T＞、高血圧症治療剤「ＴＡＫ―４９１」が米ＦＤＡから販売許可を取得
武田の10年4―12月営業利益は前年比‐6.7％、円高など響く
3日の国内・海外経済指標と行事予定


　トランスコスモス <9715> は、日本国内で培ったノウハウを活用し、中国市場のコールセンターやインターネットに寄せられる“顧客の声”（Voice　Of　the　Customer、以下、VOC）の収集・分析・活用をサポートする「中国語VOC分析デスクサービス」を開始した。中国語VOCに含まれる消費者ニーズや広告・キャンペーンの反響、ブランドイメージや風評などのマーケティング情報を、中国語対応SaaS型テキストマイニングツールで「見える化」するサービスで、家電や化粧品など、主に日系メーカーの日本本社と現地法人向けに提供し、2011年度は10社への導入を目指す。

　従来のVOC活動は日本国内に限定され、海外の消費者のVOCを「見える化」したり、日本と海外のトレンドやニーズの違いを比較したりすることはできていなかった。特に中国市場では、中国語対応のテキストマイニングツールが実用化されていなかったこともあり、取り組みが遅れていたのが実情だった。

　近年の中国市場は経済成長が著しく、淘宝網（タオバオ）などのECを活用したダイレクトマーケティングや、ブログやチャットを通じたインフルエンスマーケティングが重要視されるようになり、そこで集めた中国語のVOCをテキストマイニングしたいというニーズが急激に高まっている。このような背景から、トランスコスモスでは2年前から中国人VOCアナリストの育成に着手するとともに、野村総合研究所が提供する「TRUE　TELLER　テキストマイニング　中国語版」をいち早く導入、分析環境を整備し、家電製品のコールログやブログデータを用いた中国語VOC分析サービスのトライアルを実施してきた。（編集担当：小林南々穂）

【関連記事】
トランスコスモス、中国に新拠点設立などBPO事業強化
ビットウェイ、チャイナモバイルを通じてケータイマンガ配信事業開始
住友電工グループ、中国に新会社を設立
DKSHグループ、日本と中国を重点市場に
中国のエプソン子会社をソニーグループに譲渡


　ＵＣＣ上島珈琲は３日、べトナム・ホーチミン市にコーヒー豆の品質管理拠点を開設すると発表した。海外ではブラジルに次いで２カ所目。コーヒー豆の国際相場が高騰するなか、主要生産国のベトナムで品質管理を手掛けることで、コーヒー豆の調達体制を強化する。

　１１日に開設し、本格稼働は４月１日を予定している。コーヒー豆の大きさや香りなどを検査し、品質を管理・維持する。

　コーヒー豆の国際相場は、新興国での需要拡大や投機資金の流入で昨年夏頃から高騰。同社の上島昌佐郎副社長は「今後も続く可能性が高い」との見方を示しており、ベトナムの拠点開設を通じて調達コストの低減や安定供給につなげたい考えだ。

【関連記事】
スタバが値上げへ　止まらぬコーヒー価格高騰の舞台裏は…
ＵＣＣ、「上島珈琲店」の海外１号店を台湾に出店
ネスレ、秋にコーヒー再値上げも「高騰想定外」
ＡＫＢ４８、カジノディーラーに　「ワンダ」の新ＣＭ
ポッカ、割り方自由なコーヒー発売
中東の激動に役割果たすシリコンバレー　国際政治と、どう向き合う？


　3日の東京外国為替市場の円相場は、正午現在1ドル＝81円78〜81銭と、前日（82円03〜06銭）に比べ25銭の円高・ドル安となった。　

【関連記事】
【特集】アイルランド・ルポ〜欧州信用危機が第2幕に突入
〔マーケット情報〕株と為替の最新市況
円相場、81円83〜86銭=3日午前9時現在
円相場、82円03〜06銭=2日午後5時現在
円相場、81円87〜90銭=2日正午現在